Dieser Artikel ist in Deutsch und Russisch erschienen.

Solange der Frühling noch auf sich warten lässt und es draußen immer noch nass-kalt ist, kann man ein heißes Dessert genießen.

Statt eines klassischen Kuchens haben wir kleine Mini-Küchlein in der Muffinsform zubereitet: sie sehen niedlich aus, sind nicht so mächtig und SEHR leicht zuzubereiten.

Hier das Rezept: 

  • Pizzateig
  • gefrorenes Obst
  • Marmelade
  • 1 Ei

Den Pizzateig ausrollen, mit Hilfe einer Tasse kleine Kreise ausstechen und diese in die eingefettete Muffinsform legen. Mit Marmelade und dem gefrorenen Obst befüllen und mit dem restlichen Teig dekorieren. Anschließend die fertigen Küchlein mit dem Eigelb bestreichen.

Bei 200 °C im vorgeheizten Ofen goldbraun ausbacken. (ca 15 min)

Guten Appetit!

Хотя в календаре уже и весна, за окном все еще мокро и холодно. В ожидании теплой погоды самое время побаловать себя горячим десертом. Вместо классического пирога мы решили сделать маленькие тортики в форме для выпечки маффинов: они очень мило выглядят и безумно легко готовятся.

Рецепт:

  • готовое тесто для пиццы
  • замороженные фрукты
  • варенье
  • 1 яйцо

Тесто для пиццы раскатать, с помощью стакана вырезать маленькие кружочки и аккуратно положить их в смазанную маслом форму для выпечки маффинов. Затем добавляем замороженные фрукты и варенье, и сверху украшаем оставшимся тестом. В конце помазать тортики желтком.

Выпекайте в разогретой духовке примерно 15 мин. на 200 °C.

Приятного аппетита!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Comment *